תקנון אתר

Sand and Camels — תקנון ותנאי שימוש באתר

. 1. כללי להלן: "האתר"( שהינו אתר המהווה ( https://sandandcamels.co.il 1.1 . ברוכים הבאים לאתר האינטרנט למכירת כובעי מצחייה ומוצרי אופנה לצרכנים בישראל. בעלת האתר ומפעילתו הינה ONLINE חנות עוסק מורשה מס' 060735354 )להלן: "החברה"(. ,Sand and Camels 1.2 . פעולה באתר הינה כל פעולת הזמנה או רכישת מוצרים ו/או שירותים אחרים המוצעים באתר ככל שמוצעים )להלן: "פעולה"(. 1.3 . תקנון זה כתוב בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד ויש לראות בכתוב כמתייחס גם ללשון נקבה. 1.4 . הוראות התקנון והוראות מדיניות הפרטיות יחולו על כל שימוש באתר, ויהוו את הבסיס המשפטי בכל עניין שבינך לבין החברה )התקנון ומדיניות הפרטיות יכונו להלן ביחד "התקנון"(. עקב כך, הנך מתבקש לקרוא את התקנון במלואו ובעיון. גלישה ו/או כל פעולה באתר מהווה את הסכמתך לקבל ולנהוג לפי התקנון, לכן אם אינך מסכים לתנאי מתנאיו הנך מתבקש לא לעשות כל שימוש באתר. 1.5 . שימוש באתר מהווה הצהרה כי הינך מודע להוראות התקנון ואת הסכמתך המפורשת לכתוב בו, וכי לא תהא לך ו/או למי מטעמך כל טענה ו/או תביעה כנגד החברה ו/או מי מטעמה, מלבד טענות הקשורות בהפרת התחייבויות החברה על פי התקנון. 1.6 . החברה שומרת לעצמה את הזכות לשנות את התקנון מפעם לפעם על פי שיקול דעתה הבלעדי וזאת ללא צורך במתן התראה ו/או הודעה מוקדמת. אנא הקפד לעיין ולהתעדכן בתנאי תקנון זה מאחר ועצם השימוש באתר מהווה הסכמה לתנאי התקנון. המשך שימוש המשתמש באתר מעיד על הסכמתו לשינויים אלה. 1.7 . המשתמש מסכים כי רשומות המחשב של החברה בדבר הפעולות המתבצעות דרך האתר יהוו ראיה לכאורה לנכונות הפעולות. 1.8 . צילומי המוצרים המוצגים באתר הנם להמחשה בלבד ואינם מחייבים את החברה. החברה תשתדל לעשות כמיטב יכולתה להציג בפני משתמשי האתר צילומים ונתונים מדויקים ככל האפשר לגבי המוצרים. 1.9 . החברה אינה מתחייבת להחזיק מלאי של כל הדגמים שתמונותיהם מופיעות באתר. 1.10 . החברה עושה ככל יכולתה לוודא שהמידע המוצג באתר יהיה המידע השלם והמדויק ביותר, אך יובהר כי עלולים להופיע בו, בתום לב, אי-דיוקים או שגיאות אשר החברה לא תישא באחריות הנובעת מהן. 1.11 . החברה רשאית לעדכן את מחירי המוצרים באתר ואת תעריפי המשלוחים מעת לעת וללא הודעה מוקדמת. המחיר התקף ביחס להזמנה שבוצעה הוא המחיר שהתפרסם באתר בעת שהושלם תהליך ההזמנה. 1.12 . החברה רשאית להציע באתר מבצעים, הטבות והנחות מעת לעת, בהתאם לתנאים שייקבעו על ידה, ורשאית בכל עת להפסיקם, להחליפם או לשנותם ללא הודעה מוקדמת. לא יחולו באתר כפל מבצעים אלא אם צוין במפורש אחרת. 1.13 . תנאי השימוש באתר חלים על השימוש באתר ובשירותים הכלולים בו באמצעות כל מחשב או מכשיר תקשורת אחר, בין אם באמצעות רשת האינטרנט ובין אם באמצעות כל רשת או אמצעי תקשורת אחר. ג( גיפט ( ;PayPal ) 1.14 . אמצעי התשלום בהם ניתן להשתמש באתר הינם: )א( כרטיס אשראי; )ב לבין גיפט קארד PayPal קארד )שובר מתנה דיגיטלי( שנרכש באתר. ניתן לשלב בין כרטיס אשראי או לתשלום עבור אותה הזמנה. 2. הזכות/כשרות להשתמש באתר 2.1 . רשאי להשתתף בהליך המכירה ולבצע פעולות, לרבות רכישות, כל לקוח אשר ימלא אחר התנאים המצטברים הבאים: 2.1.1 . המשתמש כשיר לבצע פעולות משפטיות מחייבות, דהיינו בן 18 שנה ומעלה. או בעל כרטיס אשראי תקף שהונפק כדין על ידי אחת PayPal 2.1.2 . המשתמש הינו בעל חשבון מחברות כרטיסי האשראי הפעילות בישראל, או קיבל את הסכמת בעל האמצעי כאמור לשימוש בו. 3. אופן המכירה 3.1 . החברה מאפשרת למשתמש העומד בתנאי סעיף 2 לעיל )להלן: "הלקוח"( לרכוש מוצרים באמצעות האתר. 3.2 . יתכן וחלק מהשירותים באתר טעונים הרשמה, במסגרתה תידרש לבחור שם משתמש וסיסמה. על הלקוח לשמור על פרטים אלה בסודיות כדי למנוע שימוש לרעה בהם. 3.3 . עבור כל מוצר מוצג "דף פעולה", ובו המוצר המוצע למכירה ומחירו במועד ההצגה. 3.4 . כדי לבצע הזמנה יש לבחור את המוצר )מידה, צבע וכמות(, ולאחר מכן להקליד פרטים בסיסיים נכונים ומדויקים: שם פרטי, שם משפחה, כתובת למשלוח, כתובת דוא"ל, מספר טלפון ופרטי אמצעי התשלום. מטעמי אבטחת מידע, פרטי אמצעי התשלום אינם נשמרים במאגרי החברה ומשמשים רק להשלמת ההזמנה. מסירת פרטים שגויים בכוונה עלולה להוות עבירה על החוק, והחברה רשאית לבטל עסקה כאשר קיים חשש לאי-התאמה בין מבצע העסקה לבעל אמצעי התשלום. עסקת הקנייה .PayPal 3.5 . לאחר ביצוע הפעולה יתבצע אימות פרטי התשלום מול חברת הסליקה או תשתכלל רק לאחר קבלת אישור תשלום. אישור על ביצוע ההזמנה יישלח בדואר אלקטרוני בתוך 72 שעות ממועד האישור. פרטי אמצעי התשלום נשמרים במאגר החברה באופן חלקי בלבד )ארבע ספרות אחרונות( ולצורך ההזמנה הספציפית בלבד. בתשלום בגיפט קארד, העסקה תאושר בכפוף לאישור מערכת האתר על מימוש הגיפט קארד בהתאם לתנאיו. החברה לא תישא באחריות לנזק .PCI-DSS 3.6 . האתר עושה שימוש במערכת הצפנה מקובלת בתקן שייגרם ללקוח אם מידע התשלום יאבד או יגיע לגורם עוין שלא באמצעות רשלנות החברה. 3.7 . משלוח הדואר האלקטרוני אינו מהווה כשלעצמו ראיה על ביצוע פעולה ואינו מחייב את החברה. רישומי מחשב עיבוד הנתונים של החברה יהוו ראיה לכאורה לאמור בהם. 3.8 . חיוב מבצע הפעולה בגין עלות המוצר יתבצע לאחר ביצוע הפעולה, באמצעות כרטיס האשראי, או הגיפט קארד, לפי העניין. PayPal 3.9 . הגשת פרטים כוזבים ביודעין עלולה להוות עבירה פלילית, ועלולים להינקט כנגד המוסר צעדים משפטיים בגין נזקים שנגרמו לחברה עקב כך. יקבל מבצע הפעולה הודעה ,PayPal 3.10 . במקרה בו העסקה לא אושרה על ידי חברת האשראי או פרטים בסעיף 6 להלן( ( WhatsApp- מתאימה ויוכל לפנות לשירות הלקוחות של החברה בדוא"ל או ב להסדרת האישור. פעולת הרכישה תיחשב כמושלמת רק לאחר אימות פרטי התשלום ואישורו. ללא אישור סופי כאמור, ההזמנה תהא בטלה והחברה לא תהא מחויבת לשמור את המוצר במלאי. 3.11 . אישור פעולת הרכישה והתחייבות החברה לאספקה מותנים בכך שהמוצר זמין במלאי במועד ההזמנה. אם המוצר אינו קיים במלאי בפועל, אף אם הדבר לא צוין באתר עד למועד ההזמנה, לא תהא החברה מחויבת במכירתו, ותשיב ללקוח כל סכום ששילם. 3.12 . החברה שומרת לעצמה את הזכות למנוע גישה למכירות ו/או לבטל השתתפות של גולשים שהתנהגותם אינה הולמת או המנסים לפגוע בניהולן התקין של המכירות באתר. 4. שיטת המכירה 4.1 . המכירה באתר הינה בשיטת מכירה רגילה: מכירה של מוצרים במחיר קבוע מראש עד גמר המלאי. המשתמש בוחר מוצר ומבצע את הקנייה בהתאם להוראות באתר. 4.2 . החברה רשאית להציע באתר מבצעים, הטבות והנחות, ורשאית בכל עת להפסיקם, להחליפם או לשנותם ללא הודעה מוקדמת. אלא אם צוין אחרת, מבצעים והטבות תקפים לרכישות באתר בלבד. .PayPal 4.3 . ניתן לרכוש גיפט קארד )שובר מתנה דיגיטלי( באתר באמצעות כרטיס אשראי או 4.3.1 . הסכום הנקוב בגיפט קארד יהיה הסכום ששולם בעת הרכישה, לתוקף של חמש שנים לפחות )למעט ביטול עסקה כדין(. מימוש הגיפט קארד ייעשה בהתאם לתנאי המימוש הקבועים בו. 4.3.2 . ככל שמימוש גיפט קארד נמוך מהסכום הנקוב בו וההפרש אינו עולה על 5% מהסכום הנקוב או 100 ש"ח )לפי הנמוך( — הלקוח יהיה זכאי לקבל את ההפרש כזיכוי לאמצעי התשלום המקורי, בפנייה לשירות הלקוחות. 5. מועדי אספקה, הובלה ומשלוח 5.1 . לאחר אישור פעולת הרכישה, החברה תדאג לאספקת המוצר לכתובת בישראל שהוקלדה בעת ההזמנה, באמצעות חברת שילוח חיצונית. המשלוחים יתבצעו לאזורים שאליהם מגיעה חברת השילוח, בכפוף למדיניותה. החברה אינה אחראית לעיכובים של חברת השילוח החיצונית. 5.2 . החברה לא תהיה אחראית לאיחור או אי-אספקה שנגרמו כתוצאה מכוח עליון או מאירועים שאינם בשליטתה, לרבות שביתות והשבתות. 5.3 . באזורים המוגבלים לגישה מבחינה ביטחונית, החברה תהיה רשאית להעמיד את המוצרים במקום סמוך מקובל שיתואם עם הלקוח מראש. 5.4 . באתר קיימות שלוש אפשרויות משלוח: )א( משלוח עד הבית: תוך 2-3 ימי עסקים. עלות המשלוח בהזמנה עד ₪299 היא ₪35 ; בהזמנה מעל ₪299 המשלוח חינם. )ב( משלוח לנקודת איסוף/לוקר: בעלות של ₪24.9 , בהתאם לזמינות השירות באזור הלקוח. עם הגעת המשלוח לנקודה יישלח ללקוח עדכון עם פרטי האיסוף. )ג( איסוף עצמי מהסטודיו של החברה: ללא עלות, בתיאום מראש מול שירות הלקוחות. 5.5 . ימי עסקים הם ימי א׳-ה׳ ואינם כוללים ימי שישי, שבת, ערבי חג וימי חג. יום ההזמנה עצמו אינו נחשב ליום עסקים. 5.6 . מוצר שלא נאסף מנקודת האיסוף בתוך פרק זמן סביר )כפי שיצוין בעדכון שיישלח ללקוח( יוחזר למחסני החברה, והלקוח יזוכה בהתאם. 5.7 . לא סופק המשלוח מסיבה הקשורה בלקוח — לרבות מסירת פרטים שגויים, אי-נוכחות בכתובת במועד היעודה, או סירוב לקבל את המשלוח — יחויב הלקוח בעלות המשלוח ודמי הטיפול הכרוכים בכך. 6. שירות לקוחות 6.1 . בשאלות לגבי המוצרים המוצגים באתר ניתן לפנות לשירות הלקוחות של החברה בדוא"ל .WhatsApp: https://wa.me/972547680008 (054-7680008)- או ב eshop@sandandcamels.com 6.2 . פרטי היצרן יופיעו על גבי המוצר שיישלח. במקרים בהם המידע אינו זמין, ניתן לפנות לשירות הלקוחות כאמור. 6.3 . נציגי שירות הלקוחות ישמחו לעמוד לרשותכם בכל שאלה הנוגעת לתהליך הרכישה. 7. ביטולים 7.1 . מבצע פעולת הרכישה רשאי לבטל את העסקה בהתאם להוראות חוק הגנת הצרכן, התשמ"א 1981- )"חוק הגנת הצרכן"(, כמפורט להלן, למעט ברכישת פריטים המפורטים בסעיף 14 ג)ד( לחוק, שלגביהם לא ניתן לבטל את העסקה. 7.2 . כל עוד לא נשלחה ההזמנה ללקוח באמצעות חברת השילוח, רשאי הלקוח לבטל את ההזמנה, לשירות הלקוחות. לאחר שנשלחה WhatsApp- כולה או חלקה, בהודעה בכתב )לרבות בדוא"ל( או ב ההזמנה, ביטול העסקה יהיה בכפוף להוראות סעיף 8 להלן. WhatsApp: - או ב eshop@sandandcamels.com 7.3 . לביטול עסקה ניתן לפנות בדוא"ל https://wa.me/972547680008 (054-7680008). 7.4 . בוטלה ההזמנה בהתאם לסעיף זה, תישלח ללקוח הודעת דוא"ל המאשרת זאת, והחברה תחזיר ללקוח, תוך 14 ימים מקבלת הודעת הביטול, את הסכום ששולם, בניכוי דמי ביטול בשיעור 5% ממחיר ההזמנה או 100 ₪ — לפי הנמוך מביניהם. 8. ביטול לאחר קבלת המוצר 8.1 . לקוח המעוניין לבטל את הזמנתו לאחר שהמוצר התקבל אצלו יכול לעשות זאת בפנייה לשירות WhatsApp: https://wa.me/972547680008 (054-- או ב eshop@sandandcamels.com הלקוחות בדוא"ל 7680008 , בתוך 14 ימים ממועד קבלת ההזמנה. הלקוח יישלח את המוצר בחזרה לחברה בהתאם ) להנחיות שיימסרו לו, בהתאם למדיניות ההחזרות של החברה. הזיכוי יינתן, לבחירת הלקוח, לאמצעי התשלום שבו בוצעה הרכישה )בניכוי דמי ביטול כאמור בסעיף 7.4 לעיל( או כשובר דיגיטלי למימוש באתר. סכום הזיכוי יחושב לפי הסכום ששולם בפועל לאחר הנחות והטבות, ככל שחלו. זיכוי לכרטיס אשראי ישתקף בתוך 14 ימי עסקים. 8.2 . אין בזכות הביטול כדי לגרוע מזכות החברה לתבוע את נזקיה במקרה של החזרת מוצר שערכו פחת כתוצאה מהרעה משמעותית במצבו, לרבות מוצר שנעשה בו שימוש, שאריזתו נפתחה או נפגמה, שניזוק או שנפגם. לקוח המבקש לבטל עסקה מתבקש להחזיר את המוצר עם התווית ובאריזתו המקורית ככל הניתן וללא שימוש. 8.3 . ביחס ל"עולה חדש", "אדם עם מוגבלות" ו"אזרח ותיק", כהגדרתם בסעיף 14 ג 1 לחוק הגנת הצרכן, רשאי הלקוח לבטל את העסקה בתוך ארבעה חודשים ממועד ביצוע ההזמנה, קבלתה, או קבלת המסמך המפורט בסעיף 14 ג)ב( לחוק — לפי המאוחר, בכפוף להצגת תעודה מתאימה ולתנאים הקבועים בחוק. 9. ביטול כתוצאה מפגם או אי-התאמה 9.1 . על הלקוח לבדוק את המוצר מיד עם קבלתו. התקבל המוצר פגום, או כשמפרטו שונה מהמפורסם באתר, רשאי הלקוח לבטל את העסקה תוך 14 יום מקבלת המוצר, בהודעה בדוא"ל לשירות הלקוחות, בהתאם להוראות חוק הגנת הצרכן. הושב המוצר eshop@sandandcamels.com הפגום, תחזיר החברה ללקוח תוך 14 ימים את הסכום ששולם עבורו, לרבות דמי המשלוח ככל ששולמו. 9.2 . החלפת מוצר שלא מחמת פגם )למשל מידה לא מתאימה( תיעשה באמצעות פנייה לשירות הלקוחות כאמור בסעיף 8.1 לעיל, בתוך 14 ימים מקבלת ההזמנה, בתנאי שלא נעשה במוצר שימוש והתווית עדיין מחוברת אליו, בכפוף למלאי הקיים בחברה. 10 . ביטול מכירה על ידי החברה והפסקת פעילות האתר 10.1 . במקרה של "כוח עליון" המונע מהחברה לנהל את האתר, לספק את המוצרים או לעמוד בהתחייבות אחרת — לרבות תקלות מחשב או תקשורת, חבלה או אירוע ביטחוני — תהא החברה רשאית לבטל את ההתקשרות עם הלקוחות, כולם או חלקם. 10.2 . גורמים או אירועים שאינם בשליטת החברה, לרבות תקלות תקשורת/מחשוב, פעולות איבה, או שינויים בשיעורי מס/היטלים שיחולו בין מועד ההזמנה למועד האספקה, עשויים להביא לביטול ההתקשרות עם הלקוחות, כולם או חלקם, ו/או להפסקת פעילות האתר. 10.3 . התגלה לאחר סיום מכירה כי המוצר אזל מהמלאי, רשאית החברה לבטל את המכירה או להציע מוצר חלופי שווה ערך; החברה לא תישא באחריות לנזק שנגרם עקב כך. 10.4 . חלה טעות בהדפסה, בתיאור המוצר, במחיר, בתנאי התשלום, בתמונת המוצר או תקלה טכנית בהצגת מחיר/מבצע/הנחה — רשאית החברה לבטל את הרכישה הספציפית ולזכות את הלקוח בהחזר מלא. 10.5 . בכל אחד מהמקרים לעיל תישלח ללקוח הודעה על ביטול ההזמנה, והתמורה תוחזר בתוך 14 ימים ממתן ההודעה. 10.6 . הוראות חוק הגנת הצרכן, התשמ"א 1981- , החלות והתקפות במועד העסקה, הן ההוראות המחייבות אף אם בתקנון זה או באתר רשום אחרת. 10.7 . ביטול רכישת גיפט קארד: ניתן להחזיר ולבטל בתוך 14 ימים מיום קבלת ההזמנה, בתנאי שהגיפט קארד לא נפגם ולא נעשה בו שימוש )לרבות שימוש חלקי(. ההחזר יינתן בזיכוי אמצעי התשלום שבו בוצעה הרכישה. 10.8 . ביטול הזמנה ששולמה, כולה או חלקה, בגיפט קארד: לא יינתן החזר כספי בגין הסכום ששולם ו/או דוא"ל, בתנאי SMS בגיפט קארד, אלא שובר זיכוי דיגיטלי מתאים, שיישלח ללקוח בהודעת שהמוצר הוחזר לחברה כשלא נעשה בו שימוש ומבלי שנפגם. מימוש שובר הזיכוי אינו מותנה בהצגת החשבונית. 11 . אחריות ושירות 11.1 . החברה ומי מטעמה לא יישאו בכל נזק ישיר, עקיף, תוצאתי או מיוחד שייגרם למשתמש או לצד שלישי כתוצאה משימוש או רכישה באמצעות האתר שלא בהתאם לתקנון זה. 11.2 . נפלה טעות בתיאור הצבע או בנראותו על מסך המשתמש, לא יחייב הדבר את החברה. קטלוג הצבעים באתר להמחשה בלבד, וייתכנו הבדלים בין הצבע המוצג לצבע בפועל. 11.3 . בכל מקרה, אחריות החברה לא תעלה על ערך המוצר הנרכש, ולא תחול על נזק שאינו ישיר. 11.4 . החברה אינה אחראית לשימוש שנעשה במוצר שלא בהתאם להוראות היצרן, לרבות כביסה לא נכונה, וכן לנזקים הנובעים משחיקה, בלאי או שימוש רגיל. 11.5 . החברה לא תהיה אחראית לעיכובים באספקה כתוצאה מאירועים שאינם בשליטתה, כדוגמת תקלות, שביתות, אסונות טבע או תקלות תקשורת. 11.6 . לקוח הסבור כי מוצר שרכש לוקה בפגם מוזמן לפנות לשירות הלקוחות בדוא"ל והחברה תטפל בפנייה בהקדם האפשרי. ,eshop@sandandcamels.com 12 . קניין רוחני 12.1 . כל זכויות הקניין הרוחני באתר, לרבות עיצובו הגרפי, בסיסי הנתונים בו, קוד המחשב וכתובת האינטרנט שלו, הינם רכושה הבלעדי של החברה. 12.2 . אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, למכור, לשווק או לתרגם מידע מהאתר )לרבות סימני מסחר, תמונות, טקסטים וקוד מחשב( ללא רשות מפורשת של החברה מראש ובכתב. 12.3 . אין לעשות כל שימוש מסחרי בנתוני החברה, בבסיס הנתונים שלה או ברשימות המוצרים המופיעים בו, ללא הסכמתה מראש ובכתב. 12.4 . החברה מתירה הצגת נתונים מהאתר באתרי צד ג' בכפוף לציון מפורש שהמידע נלקח מאתר החברה, ורשאית להורות על הסרת פרסום הפוגע לטעמה באינטרסים שלה. סימני המסחר, הלוגו והעיצוב הגרפי של האתר הם רכושה הבלעדי ,Sand and Camels 12.5 . שם המותג של החברה, ואין לעשות בהם שימוש ללא הסכמתה מראש ובכתב. 13 . שמירה על סודיות הנתונים ופרטיות המשתמש 13.1 . מסירת פרטים אישיים בטופס ההזמנה נעשית לפי רצון הלקוח ובהסכמתו. מילוי הפרטים מעיד על הסכמה למסירתם. 13.2 . החברה מתחייבת שלא לעשות כל שימוש במידע אלא בהתאם למדיניות הפרטיות של האתר, המהווה חלק בלתי נפרד מתקנון זה. 13.3 . החברה רשאית לשלוח למשתמש, בהתאם לשיקול דעתה ובכפוף להסכמתו כנדרש בדין, הודעות ועדכונים שיווקיים לכתובת הדוא"ל, הטלפון הנייד או כל אמצעי אחר שמסר. 14 . תנאים נוספים 14.1 . נפלה טעות בתיאור צבע או בנראותו על מסך המשתמש, לא יחייב הדבר את החברה. 14.2 . החברה אינה אחראית לתכנים המפורסמים בקישורים באתר המובילים לאתרים אחרים, ואינה מתחייבת שקישור יוביל לאתר פעיל. 14.3 . פרשנותו ואכיפתו של תקנון זה ייעשו בהתאם לחוקי מדינת ישראל, ויתבררו במידת הצורך בבתי המשפט בתל אביב-יפו. 14.4 . אין בהצגת המוצרים באתר משום הבעת דעה לגביהם, אופיים או טיבם על ידי החברה. 14.5 . רישומי המחשב של החברה בדבר הפעולות המתבצעות דרך האתר יהוו ראיה לנכונות הפעולות. 14.6 . החברה שומרת על זכותה לשנות תקנון זה מזמן לזמן. רק הכללים שיפורסמו בתקנון האתר יחייבו את מבצעי הפעולות. או גיפט קארד, בהתאם לתנאים ולהגבלות PayPal , 14.7 . ניתן לשלם באתר באמצעות כרטיס אשראי החלים על כל אמצעי כמפורט בתקנון זה. 14.8 . לקוח הנרשם לרשימת התפוצה של האתר, ומסמן אישור קבלת דיוור, מסכים בכך לקבלת ומייל שיישלחו למכשירו SMS הודעות וחומר שיווקי בדבר מבצעים, הנחות והטבות, באמצעות הודעות הסלולרי או לתיבת הדואר האלקטרוני שלו. בכל שלב ניתן לבקש הסרה מרשימת התפוצה.